Let's go California! 에필로그
관객A: Your performance was amazing! 관객B: I remember FUJIN RIZING! 미사키: 아, 땡큐 땡큐! 헤헷, 꽤 좋은 반응이네! 아오이: 뭔가……, 기쁜데! 우리 연주가 제대로 전해져서! 야마토: 응……. 즐거웠어. 코헤이: …………. 후우타: 와 멍때리고 있노, 코우니쨩? 안 즐거웠나? 코헤이: 아, 아니……, 그게 아니라. 그냥 뭐랄까……, 감개무량해서. 여기서 라이브를…… 우리 연주를 할 수 있었던 게. 후우타: 하핫! 그체! 역시 분위기를 잘 타가, 음청 즐거웠다! 코헤이: 응……. 후우타: 왠지 글네, 페스에서 우승하믄 세계에 진출할 수 있다는 거, 지금까지는 솔직히 그래 팍 오지는 않았는디--, 이런 식으로 언어를 넘어가 즐길 수 있다믄, 목표로 삼는 ..
Let's go California! 2화
[카페] 아오이: 후우……, 겨우 편해졌어……. 미사키: 아무튼 야마토는 멋대로 돌아다니지 마! 그리고, 코우니랑 후우타는 좀 진정해! 코헤이: 미안……, 텐션이 좀 올라가 버려서. 후우타: 으쯜 수 읎제. 처음 온 미국이니께! 그체, 야마토! 야마토: 아니, 나는 두 번째야. 고등학교 수학여행으로 왔어. 아오이: 그래!? 미사키: 수학여행으로 미국이라니…… 이 녀석, 의외로 좋은 집 도련님이란 말이지……. 후우타: 있제, 그란것보다, 이제 우얄거고? 계속 쉬고 있으믄 아깝잖여! 아오이: 뭐, 관광은 한다고 해도……, 다들 하고 싶은 거 있어? 나는 어디 가서 쇼핑을 하고 싶은데. 미사키: 낚시하고 싶어! 고토 미사키, 미국을 낚는다, 같은! 코헤이: 나는 라이브 하우스를 돌아보고 싶네. 야마토: 캘리포..
Let's go California! 1화
[캘리포니아] 후우타: 이렇게 돼가……, 캘리포니아 도착혔다!! 아오이: 지치네……. 긴 시간 비행기 탄 데다가, 후우타의 여권 분실 소동에, 야마토의 기내식 쌀 소동……. 미사키: 있지……, 역시 좀 더 호텔에서 쉬는 게 어떠냐? 아직 날도 남아 있고……. 코헤이: 아니, 그러기엔 아깝잖아! 캘리포니아라고!? 미국이라고!? 후우타: 코우니쨩이 말하는 대로여! 내, 가고 싶은 곳 잔뜩 있다꼬! 미사키: 체력 괴물에 텐션 괴물이 손을 잡아 버리니 감당할 수가 없네……. 어떻게 할 거야, 아오이, 야마토? 아오이: 좀 봐주……, 어라? 그나저나 야마토는? 미사키: 응……? 아까까지 거기 있었지? 후우타: 야마토라믄 근처에 가고 싶은 가게가 있다고, 아까 혼자 갔는디! 아오이: ……혼자서!? 아니, 그러면 위..
Let's go California! 프롤로그
[역 앞] 후우타: 뭔가 상점가가 음청 활기찬디! 축제라도 하는 기가? 미사키: 뭐, 곧 연말이니까. 세일도 시작했으니까 사람이 모일 수밖에 없지. 그것보다 후우타, 제대로 들라고! 둘이서는 제대로 못 든다고! 후우타: 미안, 미안, 지금 들겨! 야마토: 제대로 옮겨줘, 소중한 쌀이니까. 미사키: 그나저나, 보통 쌀가마니 채로 사냐!? 기마전처럼 됐거든? 야마토: 엄청나게 싸서 나도 모르게. 안심해, 내가 책임지고 먹을 테니까. 미사키: 그런 문제가 아니라고! 후우타: 그러고 보니 살 때, 쌀집 아저씨한테 뭐 엄청 받지 않았나? 야마토: 아. 이건……, 경품 뽑기권이네. 후우타: 경품 뽑기! 무슨 경품인디!? 미사키: 아아, 너네 놓지 말라고! 깔려! 깔린다고!! 야마토: ……흰 공이네. 경품 담당자: ..
