본문 바로가기

GYROAXIA/가사

MANIFESTO

OH!! YEAH!! King Of The World!!

さあ Wake up!! 待った無しだ 始まった Buster!! I’m a Master of empire!!
자 Wake up!! 피할 수 없어 시작된 Buster!! I'm a Master of empire!!
憂いてる場合じゃないぜ 時は来た!今 いざ GYROの出番だ
걱정하고 있을 때가 아니야 때가 왔다! 지금이 바로 GYRO의 차례다
一瞬の偶然は必然 人生 唯我独尊で OK
순간의 우연은 필연 인생 유아독존이어도 OK
正論だ 何だ かんだ 知るか! 全て 正解に導く My road
정론이다 뭐다 알까보냐! 모든걸 정답으로 이끄는 My road

Hey C’mon C’mon C’mon さあ 行こうか
Hey C’mon C’mon C’mon 자, 갈까
Hey C’mon C’mon C’mon 遅れんなよ?
Hey C’mon C’mon C’mon 늦지 말라고?
Hey C’mon C’mon C’mon どけよ 運命!俺が通るぜ!
Hey C’mon C’mon C’mon 비켜라 운명! 내가 간다고!
“I alone am the world honored one!!”

この暗い夜 斬り裂いて (HEY!!)
이 어두운 밤 갈라내고 (HEY!!)
冷めきったDay By Day (HEY!!)
차게 식은 Day By Day (HEY!!)
誰かの描いた Storyは 燃やして(Whoa-Oh-Oh)
누군가가 그린 Story는 불태우고 (Whoa-Oh-Oh)

宿命を超えて (HEY!!)
숙명을 넘어서 (HEY!!)
刻んでいく On my way (HEY!!)
새겨가는 On my way (HEY!!)
全てを 手に入れるさ We rise!! (Whoa-Oh-Oh)
모든걸 손에 넣겠어 We rise!! (Whoa-Oh-Oh)

ワガママくらいの方が いいさ 罵詈雑言も
제멋대로로 구는 편이 좋아 마구잡이인 욕들도
弾き飛ばして 突き抜けりゃいい
튕겨내어 뚫고 나가면 돼
さあ 行こうぜ Never end!! Take my hand!!
자 가자고 Never end!! Take my hand!!
世界を奪いに行こう
세상을 손에 넣으러 가자

OH!! YEAH!! King Of The World!!
(BanG!!) 真っ正面突破 BanG!! BanG!!
(BanG!!) 정면돌파 BanG!! BanG!!
撃ち抜く弾丸 BanG!! BanG!! Like A Revolver!!
꿰뚫는 탄환 BanG!! BanG!! Like A Revolver!!
乗るか 反るか Live or die!! Burn!! Burn!! 燃やせ 眈々と
함께 할 거냐, 말 거냐 Live or die!! Burn!! Burn!! 불태워 먹잇감을 노리듯이
One for the money より One for the Show で
One for the money보다는 One for the Show로
Million doller より 勝る フロア
Million doller 그 이상의 플로어
Bounce しな! Rockers!!
Bounce하라고! Rockers!!
Now 今 Hold up!! G.Y.R.O シーンの革命児だ
Now 이제 Hold up!! G.Y.R.O 신(scene)의 혁명아다

Hey C’mon C’mon C’mon さあ 行こうか
Hey C’mon C’mon C’mon 자, 갈까
Hey C’mon C’mon C’mon 遅れんなよ?
Hey C’mon C’mon C’mon 늦지 말라고?
Hey C’mon C’mon C’mon 我が天命 生涯貫く
Hey C’mon C’mon C’mon 평생을 관철하는 나의 운명
“I alone am the world honored one!!”

この Cry 夜霧 裂いて (HEY!!)
이 Cry* 밤안개를 찢고 (HEY!!)
(*暗い 어두운 과 발음이 같음)
覚めきった Day By Day (HEY!!)
깨어난 Day By Day (HEY!!)
誰かの描いた Storyは 燃やして (Whoa-Oh-Oh)
누군가가 그린 Story는 불태우고 (Whoa-Oh-Oh)
宿命を超えて (HEY!!)
숙명을 넘어서 (HEY!!)
刻んでいく On my way (HEY!!)
새겨가는 On my way (HEY!!)
全てを 手に入れるさ Realize!! (Whoa-Oh-Oh)
모든 걸 손에 넣겠어 Realize!! (Whoa-Oh-Oh)

ワガママくらいの方が いいさ 生涯オンリーワン!
제멋대로인 정도가 좋아 생애는 단 한 번!
自分貫いて 突き抜けりゃいい!
나 자신을 관철하며 뚫고 나가면 돼!
さあ 行こうぜ!Never end!! Take my hand!!
자 가자! Never end!! Take my hand!!
世界を奪いに行こう
세상을 빼앗으러 가자

Time is fast 乗り越える Past
Time is fast 과거를 극복해 Past
そして手に入れる World is mine
그리고 손에 넣는 거야 World is mine

誰かが言った 正論? そんなんじゃ無理無理?
누군가가 말한 정론? 그런거론 무리무리?
Booing も Boogie Boogie!!
비난도 Boogie Boogie!!
掻き消して 上等!自分信じて Don’t stop!!
지워버려도 좋아! 자신을 믿고 Don't stop!!
世界のセオリーは日々 Non stop!!
세상의 이론은 매일 Non stop!!
誰の人生?俺のもんだ!君のもんだ!
누구의 인생? 내 거다! 네 것이다!
文句あっか? Don’t blast!! さあ Hands up!!
불만 있나? Don’t blast!! 자 Hands up!!
邪魔する奴は 速攻で One shot!!
방해하는 녀석은 곧바로 One shot!!
目の前の壁? 蹴り飛ばし Goes on!!
눈앞의 벽? 걷어차고 Goes on!!
答えを導く! What do you want?
답을 이끌어! What do you want?
天下統一の未来へ エスコート Let’s go!!
천하통일의 미래로 에스코트 Let's go!!
「世界を自分色に染めてく」
「세상을 나의 색으로 물들이겠어」
それを証明!ここで証言!
그것을 증명! 여기서 증언!

Hey C’mon C’mon C’mon ついてこいよ!
Hey C’mon C’mon C’mon 따라오라고!
Hey C’mon C’mon C’mon もう迷うなよ!
Hey C’mon C’mon C’mon 이제 망설이지 마!
Hey C’mon C’mon C’mon 合言葉は
Hey C’mon C’mon C’mon 내 모토는
“I alone am the world honored one!!”

この暗い夜 斬り裂いて (HEY!!)
이 어두운 밤 찢어내고 (HEY!!)
冷めきった Day By Day (HEY!!)
차게 식은 Day By Day (HEY!!)
誰かの描いた Storyは 燃やして (Whoa-Oh-Oh)
누군가가 그린 Story는 불태우고 (Whoa-Oh-Oh)
宿命を超えて (HEY!!)
숙명을 넘어서 (HEY!!)
刻んでいく On my way (HEY!!)
새기는 거야 On my way (HEY!!)
全てを 手に入れるさ We rise!! (Whoa-Oh-Oh)
모든 걸 손에 넣는 거야 We rise!! (Whoa-Oh-Oh)

ワガママくらいで いいさ!誰の人生でもない
제멋대로여도 괜찮아! 누구의 인생도 아니니까
自分貫いて 突き抜けりゃいい
자신을 관철해서 뚫고 나가면 돼
さあ 行こうぜ!Never end!! Take my hand!!
자 가자고! Never end!! Take my hand!!
世界を 今 変えてやろう
세상을 지금 바꿔보겠어

OH!! YEAH!! King Of The World!!

'GYROAXIA > 가사' 카테고리의 다른 글

BURN IT UP  (0) 2021.03.17
HELLO  (0) 2021.03.17
GETTIHG HIGH  (0) 2021.03.13
EGOIST  (0) 2021.03.09
FAR AWAY  (0) 2021.03.07